James Noël (Haïti)
James Noël

Poète

James Noël naît le 17 mars 1978 à Hinche (Haïti).

Poète-écrivain, il est  aujourd'hui considéré comme une voix majeure de la littérature haïtienne. Il est l'auteur des Poèmes à double tranchant / Seul le baiser pour muselière et Le sang visible du vitrier, Ed. Cidhica. Ses poèmes sont publiés dans plusieurs anthologies dont Prosopopées urbaines, éd. Desnel, et L'année poétique 2008, Poésies de langues française éd. Seghers.

Il a collaboré à des revues comme "Point Barre", "Casa de las Americas", "Imp'Act", "Exit", etc...

Entre un hymne engagé à l'amour et une colère orageuse, se dégage de sa poésie, comme il se plait à l'appeler, "la métaphore assassine".

Il écrit en créole et en français

Extrait

Notre siamoise différence

beaux mes bras
à être mutilés
suis-je un vitrier
qui fait pacte avec les pierres
pour célébrer leur impact sur les vitres

ouvre mon image pour t'atteindre
de ressemblance et de fracture
tu chanteras notre siamoise différence

je coupe les vitres
quand ça casse
un sang coule net dedans
il m'arrive même en écrivant
de croire que c'est la vérité qui blesse
pourtant de là ma visibilité renforcée
cœur brisé du miroir
miroir brisé du coup

je coupe les vitres
en m'ouvrant les veines

(in, Le sang visible du vitrier)

Oeuvres principales

Poésie

  • Poèmes à double tranchant / Seul le baiser pour muselière. Préface de Frankétienne. Port-au-Prince: Farandole, 2005.
  • Le Sang visible du vitrier. Préface de Jacques Taurand. Port-au-Prince: Farandole, 2006; Montréal: CIDIHCA, 2007; ré-édition augmentée : La Roque d'Anthéron: Vents d'Ailleurs, 2009.
  • Bon Nouvèl. Port-au-Prince: Kopivit-L'Action Sociale, 2009.
  • Kabòn 47. Port-au-Prince: Kopivit-L'Action Sociale, 2009.
  • Quelques poèmes et des poussières (avec Vingt-cinq poèmes avant le jour, de Dominique Maurizi). Rectoverso. Paris: Albertine, 2009.

Dans des ouvrages collectifs

  • « Haute Tension ». Prosopopées urbaines, Anthologie poétique d'inédits. Suzanne Dracius, éd. Fort-de-France: Desnel, 2006: 149-153.
  • « Fleur de sang ». Point Barre (Rose Hill, Maurice) 3 (2007): 9.
  • « Dés/ordres à mille temps ». Une journée haïtienne, textes réunis par Thomas C. Spear. Montréal: Mémoire d'encrier / Paris: Présence africaine, 2007: 121-125.
  • « Le nom qui m'appelle ». L'année poétique 2008, présentée par Patrice Delbourg, Jean-Luc Maxence et Florence Trocmé. Paris: Seghers, 2008.
  • « Dernière phase » et « La poésie, ma soucoupe volante ». Poésies de langue française, anthologie présentée par Stéphane Bataillon, Sylvestre Clancier et Bruno Doucey. Paris: Seghers, 2008.

Poésie enregistrée et mise en musique

  • « Bon Nouvèl » mis en musique et interprété par Wooly Saint Louis Jean sur son disque Quand la parole se fait chanson. Port-au-Prince: Productions Batofou, 2005.
  • « Non-lieu », mis en musique et interprété par Robinson Auguste sur son disque Message. Montréal: Magna Multi Média, 2006.
  • Poèmes à double tranchant / Seul le baiser pour muselière, dits par Monique Mesplé Lassalle. Port-au-Prince: Editions Farandole et le Centre Kreololo, 2006. (CD audio, 23 minutes).
  • « Seul le baiser pour muselière », poème de James Noël dit par Pierre Brisson sur son disque À voix basse (volume 2). Port-au-Prince: Pierre J. Brisson, 2006.

Prix et distinctions littéraires

  • 2007 Artiste en résidence pour le festival Rumeurs Urbaines (Paris).
  • 2007 Mention spéciale du jury, Prix de poésie des Écrivains Français d'Amérique, pour Le Sang visible du vitrier.
  • 2008 Prix Fetkann (poésie), pour Le Sang visible du vitrier.